2 May 2012

wyzwanie: Holandia :)

Wczoraj ruszyło moje drugie podróżnicze wyzwanie w Kreatywnym Kufrze – Holandia.



Z tej okazji przygotowałam dla Was pierścionek inspirowany holenderską ceramiką z Delft:

A co Wam kojarzy się z tym krajem? Zapraszam do udziału w wyzwaniu tutaj, swoje prace można zgłaszać do 15 maja :)

A pierścionek jest dostępny na Etsy, gdyby ktoś był zainteresowany ;)

A w trendsetterce pojawiły się nowe wesołe kolczyki, w sam raz na wiosnę! :)

Kolejne nowości w sporych ilościach tuż po długim weekendzie! :)

20 April 2012

konkurs | contest

Od środy na moim fan page’u na facebooku trwa konkurs urodzinowy, w którym można wygrać poniższy wisiorek:

There is a new birthday contest at my facebook fan page – you can win this pendant:

Wszystkich chętnych zapraszam tutaj po szczegóły :)
Macie czas do poniedziałku (23 kwietnia) do końca dnia.

Powodzenia! :D

If you are interested, please check the details here :)
The contest ends on Monday (April 23rd).

Good luck! :D

4 April 2012

pierścionki wiosenne, żabki i wywiad | Spring rings, frogs and an interview

Powoli odkopuję się z różnych swoich zaległości i pstrykam zdjęcia starszym pracom.

Za oknem już prawie wiosna, więc mam dzisiaj dla Was wiosenne pierścionki i kolczyki oraz dodatkowo żabki:

I’m almost done with my arrears and started taking photos of some older beads.

There is almost Spring outside, so I have Spring rings and earrings for you, and frogs in addition.





I jeszcze kolczyki wykonane na szare wyzwanie w Kreatywnym Kufrze:

Znajdziecie je niedługo w moim sklepie na Esty.

You will find them at my Etsy shop soon.

A dla tych, co dla odmiany chcieliby coś poczytać mam wywiad o mnie i moich koralikach, który ukazał się wczoraj na portalu Woman-News.pl. Serdecznie zapraszam! :)

1 March 2012

zamówienia i inne | orders and others

Dzisiaj na szybko, mam dla Was kilka nowości.

I have several new items to show you today.

Kolorowy pierścionek:

Colourfull ring:

Czarno-biały komplet:

Black and white bead set:

Oraz dwa żabie wisiorki:

And two froggy pendants:

Z różnych przyczyn i pierścionek, i komplet nie zostały odebrane przez osoby zamawiające, w związku z czym są dostępne i można je zakupić :)

For some reasons both the ring and the bead set haven’t been picked up, so they are available and you can buy them :)

Ostatni wisior został zaś przygotowany na wymiankę z Nitką (z mojego ukochanego forum ;).
W zamian za żabkę otrzymałam przepiękny notes! Dziękuję :)

I made the last pendant for the exchange with Nitka (from my favorite forum ;).
And I received a very beautiful notebook! Thank you :)

24 February 2012

moje pierwsze wyzwanie w Kreatywnym Kufrze

Kochani,

Kilka dni temu ruszyło moje pierwsze wyzwanie w Kreatywnym Kufrze pod hasłem Portugalia.

A oto mój wisior z portugalskim kogutem, przygotowany specjalnie na to wyzwanie :)

Jeszcze do końca miesiąca macie czas na zgłaszanie swoich prac. Powodzenia! :)))

1 February 2012

wymianka | exchange

Dawno nie bawiłam się w wymianki, a ostatnio trafiła się super okazja ;)

Wymieniłam się z Julią z forum CraftLadies, która przepięknie szyje!

Wysłałam jej – zgodnie z zamówieniem – kocie kolczyki i pierścionek:

A w paczce od niej przyszedł fantastyczny królik (który już niedługo trafi do swojej nowej właścicielki ;):

Wygląda na to, że obie jesteśmy zachwycone z tej wymianki, więc na pewno nie była to ostatnia ;)

* * * * *

Long time has passed since I exchanged my beads for something else, but I got a great chance lately ;)

I exchanged with Julia, who sews beautifully!

I sent her kitten earrings and a star ring, and received cute tilda bunny (his new owner will get him soon ;)))

It looks we are both pretty happy with this exchange, so I hope it won’t be the last one ;)