25 February 2014

Szklana wymianka :D

Jakiś czas temu odkryłam piękne szklane bąble autorstwa Agnieszki Sokaluk i nie mogąc się im oprzeć, zaproponowałam jej wymiankę.

Dostałam przepiękne kolczyki w moich ulubionych kolorach (granat+turkus), a także wisior do kompletu :)))

Ja w zamian przygotowałam dwa zestawy koralików z większym otworem (a la Pandora).

I tradycyjnie, nie byłabym sobą, gdybym nie dodała szklanego kotka ;) Tym razem dołączyłam także jedną z szydełkowych bransoletek, która idealnie pasowała do kolorystyki jednego z zestawów :D

Poniżej cała zawartość paczuszki, która poleciała do Agnieszki :)

Agnieszko, jeszcze raz dziękuję za udaną wymiankę i napewno zgłoszę się na kolejną ;) :D

24 September 2013

Kolekcja Jesienna | Autumn Collection

Mam dla Was dzisiaj zapowiedź jesiennej kolekcji, w końcu wczoraj przyszła do nas jesień :)
Przygotowałam kwieciste komplety, czasami przyozdobione żabkami. Jedyny problem mam z doborem sznurków, ale powoli nad tym pracuję ;)

I have a little sneak peak of my Autumn collection for you :)
I made floral sets, sometimes also with frogs. I’m still looking for the new ropes, but hope to fix this problem soon ;)

Na początek zestaw w wesołej czerwieni :), w którego skład wchodzą:

The first set is red :) and includes:

– wisior z żabą | pendant with a frog

– bransoletka sznurowa z odczepianym charmsem | bracelet with the little charms

– kolczyki | earrings

Całość dostępna w trendsetterce.

Do wyboru są także wisior bez żabki, tylko narazie zdjęcie mi się nie podoba ;)

Za jakiś czas pokażę też inne kolory. Co myślicie o takich kompletach? Jakie kolory chcielibyście zobaczyć w tej kolekcji? Będę wdzięczna za wszystkie propozycje i uwagi :)

There will be also pendants without frogs, but I’m not satisfied with the photo so far

Next time I will show you also the other colours. And what do you think about this set? What other colours would you like to see? I’ll be thankful for all suggestions and comments :)

P.S. Żabkę zgłaszam na urodzinowy konkurs u Weraph, trzymajcie kciuki ;)

5 August 2013

komplety na zamówienie | bead sets made to order

Dzisiaj dwa komplety kolczyków z wisiorami oraz dużą ilością kwiatów :) Wykonane w zeszłym tygodniu na specjalne zamówienie klientki galerii trendsetterka.com.

Today two bead sets: earrings and pendant full of flowers :) Made to order last week.

Z tego pierwszego zestawu jestem bardzo dumna ;) i już planuję podobne w innych kolorach. Jakie serduszka byście chcieli zobaczyć najpierw? ;)

I’m quite proud of the first one ;) and I’m planning to make another ones in different colours. Which ones you would like to see first? ;)

14 April 2011

wiosenne zamówienia | Spring orders

Wiosna w pełni, dostaję więc sporo wiosennych zamówień, niektóre z nich chciałabym Wam pokazać :)

Spring is all around, so I am getting plenty of Spring orders and I would like to show you some of them :)


Staram się też robić inne rzeczy, np. zestaw wielokolorowych kolczyków w białe kwiaty.

I am trying to make also other items, e.g. set of multicolour earrings with white flowers.

Te i inne nowości dostępne są w Galerii Trendsetterka.

These and other new items are available at Trendsetterka Gallery.

13 April 2011

koraliki | just beads

Mam sporo zamówień ostatnio, stąd cisza na blogu. Ale obiecuję niedługo to zmienić ;)

Na razie mam 2 zestawy koralików, które można nabyć na Etsy :)

* * * * *

I have a lot of orders, that’s why I have no time to post anything here. But I promise to change it in the nearest future ;)

For now I have 2 bead sets, which can be bought at my Etsy shop :)


3 April 2011

kolorowe wisiorki i inne nowości | colourful pendants and other new items

Zgodnie z obietnicą, wrzucam zdjęcia nowych wisiorków. Są zawieszone na ślicznych, ręcznie malowanych jedwabnych wstążkach, w sam raz na wiosnę! I wszystkie są dostępne w moim sklepie na Etsy :)

As promised, I post the photos of the new pendants. They are hung on lovely handpainted silk ribbons, just ideal for the Spring! And all of them are available at my Etsy shop :)



A na Trendsetterce znajdziecie także nową bransoletkę i naszyjnik :)

And at Trendsetterka gallery you will find also new bracelet and necklace :)