18 January 2012

Candy przeróżne

Na dobry początek roku postanowiłam jeszcze wziąć udział w kilku różnych candy u przeróżnych blogowiczek, do których czasami zaglądam.

Poniżej wszystkie razem, może też spróbujecie swoich sił? :)


Powodzenia! :)

styczniowe targi

Zima za oknem a ja jakoś nie mam nastroju do robienia nowych korali, stąd też i brak nowości na blogu.

Ale za to jeszcze w tym miesiącu można mnie spotkać na dwóch eventach, gdzie będzie można zakupić moje koraliki:
– 21 stycznia (od 12:00 do 16:00-17:00) będę na 11 Edycji Uwolnij Łacha w 1500 m do wynajęcia,
– 29 stycznia (od 12:00 do 20:00) – w Śnie Pszczoły odbędzie się Pchli Targ Zimowy.

Zapraszam Was serdecznie! :)

14 January 2012

Początek 2012… | The beginning of 2012…

Witam Was serdecznie w Nowym Roku!

Mam nadzieję, że dla Was także zaczął się tak pomyślnie jak dla mnie – w krótkim odstępie czasu na samym początku stycznia otrzymałam dwie wspaniałe wiadomości.

Po pierwsze, jedna z moich prac została najpierw nominowana, a następnie wygrała pierwsze miejsce w konkursie na Najlepszą pracę 2011 roku przeprowadzonym na Forum Craftladies! Jestem całkowicie zaskoczona i wzruszona zarazem takim wynikiem! Prace wszystkich zwyciężczyń możecie podziwiać na nowym blogu Craftladies, zapraszam! :)

A oto pierścionek, który wygrał tenże konkurs :)

Po drugie, zostałam także wybrana jako nowa projektantka Kreatywnego Kufra! W związku z czym zapraszam Was serdecznie, już w lutym powinien pojawić się tam mój cykl wyzwań biżuteryjnych :)



Welcome in 2012!

I hope that for you the new 2012 also started so good as it did for me – I received two great messages at the beginning of January.

First, one of my works was nominated and gain the first price in the Competition for the best work of 2011, organized by Craftladies Forum! I am totally surprised and touched at the same time with such a result! You can admire the work of all winners at Craftladies blog ! :)

And above is my ring which won the first price :)

Secondly, I was also selected as the new designer at Kreatywny Kufer! You are welcome to check it out, as I will have the new challenge there in February! :)